|
|  |
| | 講座について：
タイトル：「日中日常挨拶表現の対照について」（“问候语表现的汉日对比”）
１、 日本語と中国語の挨拶表現を用いる状況、挨拶の意識と男女差について説明します。
２、 異なる場面による挨拶表現の違いにつき、いくつの場面をあげて解説します。
「寝る前に家族に対して」、「朝会う時」、「食事の時」、「知り合いに会う時」、「ビジネス
商談の時」、「夕方会う時」などの場面での挨拶の表現を詳しく説明します。
例えば、寝る前に家族に対して、日本語：「おやすみなさい、もう寝る」が主で、中国語：「“晚
安，好梦，我睡了”です。
講師紹介：
張 晶晶（チョウ ショウショウ）講師は長春工業大学人文信息学院を卒業、専門は英語専
攻。日本の大東文化大学大学院で日中言語対照を専攻。日本人や子供に中国語を教えることに興味を持つ。2013年5月当社に入社。
１.
日時 2014年10月4日(土)
PM6:00-6:45（講演会）（专题演讲会）
PM6:45-6:55（中国語で紙芝居の演出）(中文连环画剧表演)
PM7:00-8:45（交流食事会）（共进晚餐促进交流）
PM8:45-PM 9:00（Bingo大会）（摇奖大会）
2. 場所 東京都台東区西浅草1-3-15 中華料理「上海天地」
TEL:03-3841-8389 http://www.shintoukai.com/sh_restaurant.htm
3. 会費 3600円／１人 (お子様半額) （当日受付でお支払い下さい）
４. 食事会料理 中華料理(コース)・
飲み放題付（生ビール・紹興酒・日本酒・各サワー・ソフトドリンク等）
５. 最低開催人数 4名
６. 準備の都合上、開催日の4日前までに出欠をお知らせください。 |
|
|
| |
私のお気に入り |
