茶のブログ∞∞　2023-11-29 『ウヒョン “7か月前に希少癌ジストの手術→引退も考えた…生まれ変わったような気持ち”』

https://ameblo.jp/ya-jangdongwoo/entry-12830511488.html

『ウヒョン “7か月前に希少癌ジストの手術→引退も考えた…生まれ変わったような気持ち”』ナムがINFINITEのカムバ前に大きな手術を受けたことは知っていました。出演したバラエティ番組や、彼らのユーチューブでも何度か語られていたし。そして、いろん…ameblo.jp

この直前記事でナムのインタビューを訳しながら、私の頭の中にずっと浮かんでた記事。

茶のブログ、「∞」と「∞∞」を合わせると今までに3600個ぐらいのINFINITE記事をアップしてるんですけど、その中でも自分自身で5本の指に入るぐらい大好きな記事。

実は以前にも一度リピート掲載してる、それぐらい大好きな記事。

8年前のナムがVライブでスピに話してくれた自分語りの日本語訳を、もう一度、再掲載させてください。

ウヒョナ、大好きなウヒョナ。

あの頃も、今も、これから先も、大好きなウヒョナ。

この思いがどうか君に、届きますように。

茶のブログ∞∞　2015-09-21

『150919　‘INFINITE? SHOW’#3　ウヒョンの巻　動画＆キャプ＆ダイジェスト訳』

https://ameblo.jp/ya-jangdongwoo/entry-12075450479.html

『150919　‘INFINITE? SHOW’#3　ウヒョンの巻　動画＆キャプ＆ダイジェスト訳』19日の夜のVアプリ、3回目の‘INFINITE? SHOW’は、「ナムウヒョンのタイムマシーン」。友達に本音トークをしてるみたいにスピと話がしたいというナム…ameblo.jp