第29課は見れませんでした(>_<)第30課に進みます!
・?迎,?迎。Hu?ny?ng,Hu?ny?ng いらっしゃい(知り合いに使うらしい?多分第29課で習ったのかな?)
〈わたしを伝える100の表現 63〉
・不太清楚。B? t?i q?ngchu.よくわかりません
不太〜…あまり〜ない(やんわりと否定する)
清楚…明らかである、よく分かっている
・不太明白。B? t?i m?ngbai.よく分かりません
・不知道。B? zh?d?o.知りません(友達など)
〈アレックスと読んでみよう〉
・服??? f?w? r?xi?n…サービスに関する直通電話
服?…サービス
??…直通電話
〈わたしを伝える100の表現 64〉
・清?我当翻??。Q?ng g?i w? d?ng f?ny? ba.通訳をしてくださいませんか
清…お願いする
?…介詞。後ろに人を表す言葉を置くことで、「〜に、〜の為に」の意味
?我…私のために
当翻?…通訳を担当する
?…勧誘を表す語気助詞
・我明天??打??。W? m?ngti?n g?i t? d? di?nfu?.私は明日彼女に電話をかけます
〈会話に挑戦〉
A??ALEX,清給我当翻???
B 好的!OK!
A 他?什??T? shu? sh?nme? 彼はなんて言ってるの?
B不太明白。
成績:很好!