娘(3歳8ヶ月)。
今の学校に通い始めて3ヶ月、
初めはyes, noくらいしか話せませんでしたが、
どうやら最近は
「私の」「あなたの」の区別がつくようになったらしいのです。
最近の口癖、というか家でよく言ってるのは
That’s mine.
That’s yours.
More water please.
Wash my hands.
Wash your hands.
以上。笑
弟に対して
That’s mine!!
連発です。
弟くん、ぽかんですが。
反対に少しだけ覚えたフランス語を徐々に忘れてしまうのは寂しいな。
ほんの少しでしたが、現地校時代に覚えた単語やフレーズを、今ではなかなか聞かなくなりました。
でも
これだけは今でもすぐ口走る娘
C’est moi !(セモア!)
意味は、
That’s mine!
わたしのよ!
だそうです。
どんだけ欲張りなの
ちなみに
友達とケンカするときは
Arr?te ! (やめろ!)
そんなに染み付いてしまうほど
この2つの言葉を発していたのでしょうね。。
もうちょっと可愛い言葉を覚えて欲しかった今日この頃です。