登録 | ログイン  お問い合わせ  
strJobIdへようこそ!
中国語/日本語-言語交換
出会い言語交換中国百科ブログ日本求人中国求人
ホーム>>TOP>>メニュー
中国語を学びたい人
中国語を教えたい人
日本語を学びたい人
日本語を教えたい人
もっとも最近の登録者
もっとも人気の登録者
国・地域・都市別登録者
登録者の検索
関東地方の登録者
近畿地方の登録者
東海地方の登録者
九州地方の登録者
北京の登録者
上海の登録者
香港の登録者
大連の登録者
深センの登録者
広州の登録者
ワールドフレンド・ ネットワーク
言語交換学習を登録したが、本当の目的は
外国語を上達させたい
友達を作りたい
勉強もしたいが、友達も作りたい
恋人か異性の友達をゲットしたいだけ
その他
  sendainotaihakusanL: 谁一起欣赏不欣赏中国的老歌和日本     

50 才以上
日本

我喜欢中国的老歌学着汉语。我翻译老歌的歌词成日文,又翻译演歌的歌词成中文。
谁能不能修改我写的翻译文?因为我是原来小学老师,所以能教日语。
私は中国の老歌が好きで中国語を学んでいます。老歌の歌詞を日本文に翻訳したり、演歌の歌詞を漢語文に翻訳したりしています。だれか私が書いた翻訳文を修正してくれませんか。私は元小学校教師でしたので日本語を教えることができます。




  sendainotaihakusanLさんにメッセージを送ります     
返信されるために、必ずご使用のメールアドレスを記入して下さい!
-----------------------------------------------------------
送信者:
メール:
題目:
メッセージ:

このメッセージをお気に入りとして保存
言語交換登録

私のお気に入り
          中国求人

日本求人

求人特集

案件登録

人材登録
          コミュニティ

言語交換

出会いクラブ

          無料相談

就労許可&ビザ

住宅事情・住居探し

保険・年金

子供の教育

中国語学習
          利用規約

プライバシーポリシー

運営会社

お問い合わせ
Copyright(C) 2000 ALA!中国 (ALAWORLD.COM, ALAWORLD.NET). All rights reserved.