台湾華語のスラングハンティング、耳慣らしのために、楽しく元気の出る台湾ドラマをリピート視聴したいのに、私が唯一有料で契約してるNetflixには最近、怖いか重いか悲しい台湾ドラマ&映画が多くて悩んでます。
今、台湾で検索すると出てくるのがこれだけ↓
楽しいドラマや映画少なっ。仕方なく、『華麗なるスパイス』『料理が冷めないうちに』『弱くて強い女たち』を繰り返し見てるけど、華麗なる、はさすがに飽きたし、後者2つはいかんせん台湾語のセリフが多くて、台湾華語の聴き取りには不向き。
それで先日思い切って中国の『流星花園2018』に挑戦してみたけど早々にギブアップ(ファンの方、すみません?)。
韓ドラのウヨンウ弁護士みたいな台湾ドラマを是非Netflixでプリーーーズ?そして日本語字幕の人名はカタカナじゃなくて漢字でプリーーーーーズ?