登録 | ログイン  お問い合わせ  
ALA!中国へようこそ!
中国関連情報交換
日本求人中国求人ブログ言語交換出会いイベントニュース中国旅行ツアーホテル都市情報レストラン在日華人掲示板
  ニュース    イベント    ブログ    中国百科    掲示板  
  掲示板ホーム >> [カテゴリ] 中国史&古典 >> [掲示板] 西遊記
 
    
沙悟浄の正体   
投稿者: 正太郎    時間: 05-03-13 7:28
 
:( 中国にはカッパが居ないと聞きます。
でも日本の西遊記の沙悟浄はカッパです。
中国の本当の西遊記ではカッパではないはずです。
では何なのでしょうか?
孫悟空が猿で猪八戒が豚ですから動物ですか? :cry:

無題   
投稿者: げん    時間: 05-03-13 22:29
 
中国の西遊記では沙悟浄は普通の人間です。
そ、孫悟空は猿で猪八戒は豚ですから、動物ですね。
日本の西遊記ではカッパになっているのか、知らなかった。
で、ストーリもかなり違っているわけ?

無題   
投稿者: 正太郎    時間: 05-03-14 9:21
 
:D ストーリーは同じですよ。
でも沙悟浄は河童になっているんだ。
あくまで想像だけど孫悟空や猪八戒が動物なのに沙悟浄だけ動物でないのはバランスが悪いと考えたのでは?
:wink:

無題   
投稿者: げん    時間: 05-03-14 18:15
 
たしかに、なぜ沙悟浄だけが動物じゃないでしょうね。
考えたこともないですが。
ただ、考えてみれば西遊記は動物物語ではないから、そのへんのバランスよりそれ以上の何かを著者が考えられていたでしょう。

今更話を蒸し返す様乍ら   
投稿者: 武士    時間: 05-04-18 0:32
 
「中国の本当の西遊記」に限らず、中国でも日本でも、原作での沙悟浄は「河の化物」という事になっとる様です。
原作に描写される沙悟浄の容姿は、慥か「色が黒くて不景気な面をした疫病神の様な顔」みたいな表現だった様に思います。
「日本の沙悟浄は河童」と言いますか、若しかしたら「日本の絵本かアニメの沙悟浄に関してだけは河童」といったところなのではないでしょうか。
私も推測でしかありませんが、アニメや絵本で沙悟浄を河童にしてしまった経緯としては、「河の化物」よりは「河童」の方が、日本の子供には概念的に理解し易いと思って、つい・・・とか?

  
投稿者: 通りがかりの三蔵法師    時間: 06-03-20 23:25
 
通りがかりでなんなんですが、猪八戒って・・・・イノシシの化け物なんじゃないの?

Re: え   
投稿者: サル    時間: 06-03-21 8:48
 
ブタの化け物です。

無題   
投稿者: "猪"八戒    時間: 13-11-06 21:50
 
"猪"八戒は猪の化け物

無題   
投稿者: おいおい    時間: 15-01-30 20:19
 
猪は中国で豚のことだ


お名前                           [トピック新規作成フォーム]
タイトル
メッセージ
1.同じ内容で複数のトピックを作る場合は一括削除し(一発で)、書き込み禁止にすることがあります。
  2.宣伝は一日1回ならOK。
  3.同じ内容の繰り返し宣伝は、宣伝トピックを作ってそのトピックに返信する形で行なってください。
4.荒し対策として半角英語だけによる書き込みをブロックしています。
特定期間内の記事を表示:   
Page 1 of 1
 
このトピックをお気に入りとして保存

私のお気に入り
出会いクラブ
関連トピック
掲示板=西遊記

関連トピック
掲示板カテゴリ=中国史&古典
無手付金 卒業証明書の制作 卒業証書制作
[最初の投稿] 無手付金 卒業証明書の制作 卒業証書制作k_work119ⓐou tlook.com  全国,海外の高校卒業証明書制作 卒業証明書の制作大学の卒業証明 書の制作&...
[最後の投稿] 高校 普通科 卒業証明書 値段? 教えて。...
中国人がどうやって中国の長い歴史を覚える (トリビ
[最初の投稿] 実は小学校の教科書に、下記の歌 (詩)があります。 中国历史朝代顺序歌 夏商与西周,东周分ߐ 4;段; 春秋和...
[最後の投稿] Hello!...
無題
[最初の投稿] このアドレスは三国志があります http://www.guoxue.com/shibu/24 shi/sangzz/sgzzml.htmこのアド 激Xは三国演義がありますhttp:// w...
[最後の投稿] . . [url=][/url]. ....
趙雲の眠る街・大邑
[最初の投稿] ここにはおなじみのHNの方がち らほらいらっしゃるようですね。 さて、8月に成都に行った際、念 願の大邑を訪れた話などが載った 旅行記が完成しました。大邑は趙 雲のお墓と廟があるのです。ちょ ...
[最後の投稿] . . [url=][/url]. ....
我最喜欢諸葛亮
[最初の投稿] ”马上就到春节了” 大家好! 我叫王昊欣,是个自学中文的日本 l。住在仙台,在东京的北方 。 我不要上网风流韵事,推.. .