登録 | ログイン  お問い合わせ  
ALA!中国へようこそ!
中国関連ブログ
日本求人中国求人ブログ言語交換出会いイベントニュース中国旅行ツアーホテル都市情報レストラン在日華人掲示板
  ニュース    イベント    ブログ    中国百科    掲示板  
ホーム>>TOP>>メニュー
ブログの登録
ブログの検索
カテゴリ別ブログ
全地域別ブログ
新着記事
新着ブログ
人気ブログ
人気のブログ(月間)
人気のブログ(季間)
国際結婚ブログ
中国株ブログ
中国語ブログ
中国留学ブログ
中国料理ブログ
中国茶ブログ
中華圏芸能
ニュースと話題
上海ブログ
北京ブログ
香港ブログ
大連ブログ
広州ブログ
蘇州ブログ
深センブログ
東莞ブログ
出会いクラブ
ブログ特集
国際結婚のブログ
駐在妻のブログ
中国で子育てのブログ
日本語教師のブログ
中国での起業家のブログ
駐在員のブログ
中国でペットと暮らす人のブログ
北京オリンピックのブログ
   芙蓉峰の如是我聞   
中国語から故事成語、最新の中国事情、実際の中国ビジネスまで、中国に関連する様々なことを紹介します。 特に、中国ビジネスは、この10年で私が自ら体験した、捏造一切なしの、真実のレポートです。
  高雄では、康橋大飯店に泊まりました     
2018-09-15 07:52:59


久しぶりに行った高雄(gao1 xiong2/ガオション)では、康橋大飯店(康?大?店)(kang1 qiao2 da4 fan4 dian4/カンチャオダファンディェン)に泊まりました。

もっとも、チェーン店のようで、私が泊ったところは「高雄前館(高雄站前?)(gao1 xiong2 zhan4 qian2 guan3/ガオションジャンチェングアン)と言います。

(zhan4/ジャン)とは、立つ、ということで「stand」ですから、駅という意味でも使われます。

日本語にすれば「高雄駅前館」ということで、確かに、高雄駅が目の前にありました。

なお「飯店(?店)(fan4 dian4/ファンディェン)とは、レストランではなく、ホテルのことです。

中国では、最近のホテルはほとんど「酒店」(jiu3 dian4/ジウディェン)と言います。

「飯店」と言うのは、古いホテルか、ホテルイコール「飯店」だと思い込んでいる日本人が作ったホテルぐらいです。

以前、高雄に来たときは、よく「商旅」(shang1 lv3/シャンリュ)と呼ばれるホテルに泊まっていました。

ビジネスホテルですが、最近流行っていて、結構きれいです。

むしろ「飯店」と名の付くホテルは、ちょっと古い感じがし、ここ!と言われた際は、えっ?と思ったのですが、実際は、きれいでいいホテルでした。

バスタブが無いのは玉に瑕ですが、トイレはしっかり、ウォシュレットではないけれどもウォシュレットでした。

定価は、4000元ということですが、平日特価で1980元です。

なお、中国の人民元「人民幣(人民?)(ren2 min2 bi4/レンミンビ)は「元」(yuan2/ユェン)と言いますが、台湾の新台湾ドル「新台幣(新台?)(xin1 tai2 bi4/シンタイビ)も「元」(yuan2/ユェン)を使います。

ここでの「元」は、中国の人民元ではなく、台湾の新台湾ドルです。

1980元と言えば、日本円にして、約7200円です。
この価格でこのレベルのホテルに泊まれると、何だかうれしくなってしまいます。

これは中国でも同様ですが、最近、きれいで価格もそこそこのホテルが数多く出て来ました。

このホテルの特徴と言えば、朝食が付いていることです。
ただ、朝食が付いているホテルなんて、どこにでもあります。

ここのホテルが変わっているのは、夜食も付くことです。
夜食は、中国語で「夜宵」(ye4 xiao1/イェシャオ)と言います。

また、コーヒーなどは24時間飲むことができ、時間にもよりますが、ソフトクリームも提供しているようです。

利用はしていないのですが、サービスしてくれているというだけで、うれしくなってしまいます。

そして、私を一番喜ばせてくれたのが、ランドリー「洗衣房」(xi3 yi1 fang2/シイファン)でした。
 

    記事一覧

    · 2019年の中国のお休みが決まりました   2018-12-17 21:38

    · スカイライナーで、成田空港へ向かいます   2018-12-17 06:23

    · 「南京大屠殺」をバカにして、会社をクビになりました   2018-12-16 14:18

    · 東京から、大連経由で北京へ行きます   2018-12-16 06:23

    · 今年もまた「南京大屠殺」の記念式典が行われました   2018-12-15 20:53

    · マカオの公共バスに乗りました   2018-12-15 06:33

    · マカオでよく見た、大三巴とは何か   2018-12-14 08:48

    · カジノは中国語で何と言うのか   2018-12-13 08:15

    · マカオのハーゲンダッツはめちゃ高でした   2018-12-12 08:32

    · 華為のCFOである孟晩舟さんは、中国人だったのか?   2018-12-11 08:30

    · アオメンで、香港のブルーガールビールを飲みました   2018-12-10 17:20

    · スパイ罪で捕まった元中国人の日本人女性に、判決が出ました   2018-12-10 08:30

    · アオメンで、香港の肉絲炒麺を食べました   2018-12-09 15:38

    · 中国で有名なスター、那英さんが植物人間になりました?   2018-12-09 09:08

    · 中国で、5番目の都市はどこか?   2018-12-08 09:48

    · 本日は、二十四節気の大雪です   2018-12-07 08:36

    · マカオはどうしてマカオと言うのか   2018-12-06 08:22

    · ビシッとお仕置きをすれば、おとなしくなります   2018-12-05 08:43

    · マカオでは、澳門十六浦索菲特大酒店に泊まりました   2018-12-04 21:33

    · どうして中国共産党は、人民から信用されないのか   2018-12-04 08:46

    · 広州南駅から、高鉄に乗って珠海へ行きました   2018-12-03 20:25

    · 中国人の商人が、ゲノム編集して双子の女児を誕生させました   2018-12-03 07:43

    · マカオへ行くため、まずは広州南駅へ行きました   2018-12-02 19:28

    · 中国の大スターが、覚醒剤で捕まりました   2018-12-02 08:28

    · 朝鮮日報社長の10歳の孫娘が、57歳の運転手を罵りました   2018-12-01 07:45

    · 全国的に有名になった、四川省綿陽市の卿晨??さんとは誰か?   2018-11-30 06:05

    · 広州では、いつもの、広州天河亜朶酒店に泊まりました   2018-11-29 20:28

    · ランボルギーニに乗った若者が、事故を起こしました   2018-11-29 06:28

    · 武漢から、広州へ行きます   2018-11-28 20:33

    · 中国で、ドルチェ&ガッバーナが終わりました   2018-11-28 06:28

    · 大阪から、武漢経由で広州へ行きました   2018-11-27 20:05

    · 誰が、台州の警察官を告発したのか?   2018-11-27 06:26

    · 大阪から、武漢経由で広州へ行くことにしました   2018-11-26 19:58

    · 大変です!中国南方航空がスカイチームを脱退します   2018-11-26 06:31

    · いくら韓国が嫌いでも「韓国死ね」はやめましょう   2018-11-25 12:16

    · 大変です!中国の不動産が、1か月で30万元も下がりました   2018-11-25 09:03

    · 杭州で、英国帰りの中国人女性が殺害されました   2018-11-24 06:25

    · 勤労感謝の日は、どうして勤労感謝の日になったのか   2018-11-23 08:27

    · 本日は、二十四節気の小雪です   2018-11-22 08:28

    · 合成写真で、中国共産党のお役人から130万元をゆすりました   2018-11-21 08:28

    · ネット上で綺麗な人も、会ったらただの人でした   2018-11-20 08:25

    · 大変です!中国四大名酒の西鳳酒に、基準値3倍の可塑剤が入って...   2018-11-19 08:18

    · 中国で「無印良品」が「無印良品」を名乗れなくなりました   2018-11-18 07:35

    · BTSのジミンさんは、中国語で「智旻」と書きます   2018-11-17 08:35

    · 佛山のホテルで食べた、蒸白菜が美味でした   2018-11-16 20:08

    · 大変です!「南京大屠殺」の記念館が休館になります   2018-11-16 06:32

    · 剣南春は、どうして剣南春と言うのか   2018-11-15 19:45

    · 大変です!中国で、労働者が資本家に土下座しました   2018-11-15 06:28

    · 佛山は、どうして佛山と言うのか   2018-11-14 21:33

    · 大変です!西安の国有企業の董事長は34歳の女性でした   2018-11-14 06:24

お気に入りとしてこのブログを保存
キーワードで検索
検索範囲   ブログ 記事
キーワード   

ブログ検索: ブログのタイトルと紹介文が検束され、合致したブログのリストが表示されます。
記事検索: 記事の内容が検束され、合致した記事のリストが表示されます。

私のお気に入り