登録 | ログイン  お問い合わせ  
ALA!中国へようこそ!
中国関連ブログ
日本求人中国求人ブログ言語交換出会いイベントニュース中国旅行ツアーホテル都市情報レストラン在日華人掲示板
  ニュース    イベント    ブログ    中国百科    掲示板  
ホーム>>TOP>>メニュー
ブログの登録
ブログの検索
カテゴリ別ブログ
全地域別ブログ
新着記事
新着ブログ
人気ブログ
人気のブログ(月間)
人気のブログ(季間)
国際結婚ブログ
中国株ブログ
中国語ブログ
中国留学ブログ
中国料理ブログ
中国茶ブログ
中華圏芸能
ニュースと話題
上海ブログ
北京ブログ
香港ブログ
大連ブログ
広州ブログ
蘇州ブログ
深センブログ
東莞ブログ
ワールドフレンド・ ネットワーク
ブログ特集
国際結婚のブログ
駐在妻のブログ
中国で子育てのブログ
日本語教師のブログ
中国での起業家のブログ
駐在員のブログ
中国でペットと暮らす人のブログ
北京オリンピックのブログ
   いもくりの上海備忘録   
香港と台湾を共に食べ歩いた友人に送る上海食レポ画像のまとめ(2012年から約1年)。上海時代はすでに9年前・・記憶がおぼろになっており最近は直近の中国写真や自分のサラメシにおやつ、ほとんど出てこないけど中国語ネタとなっております。
  だから中国人は     
2021-03-08 09:30:00


「だから中国人は、

って言われんだよなあ.....」


先日、会社の上司がこう言ってました。



クローバークローバークローバークローバークローバークローバークローバークローバークローバークローバー



ウチの会社は社員全員が中国人で、

お客さんも中国人がとても多いです。


日本に住む中国人だから、ある程度は

「日本のやり方」をわかってはいますが、


中には中国らしさ(自分らしさ?)を、

出しちゃいけないとこで出す中国人もいる(-_-;)


上司が嘆いた人は、不動産売買のお客でした。


上司も融資を頼み込んで頼み込んで、


相手不動産の担当も

無理なところを手を尽くしまくり、

やっと審査通過させた案件でした。


あとはもう契約するだけです。


この時点でキャンセルなんて有り得ない(-_-;)

....有り得ないんですよ。



なのに、

突然キャンセルしました、この客(-_-;)



上司は相手の担当にめちゃくちゃ怒られ、


相手側担当も銀行や関係者に

頭下げまくりでしょう......


ウチと相手担当の信用を落としました。


おそらくこの客は、勝手な自分の都合で

キャンセルしてます。


ウチも出入り禁止になるかもな.....

と上司言ってました。


「だから中国人は、

って言われんだよなあ.....」



クローバークローバークローバークローバークローバークローバークローバークローバークローバー



ウチの会社で働く中国人は、

日本に根付いて働く中国人の多くも


日本人が思う以上に

日本に気を遣ってるんじゃないかと感じます。


ちょっとしたミス、

例えば連絡が遅くなったとか、

間違い多いとか、


そういうことあったら、

日本の会社なら、まず「その人」に対して

評価が下されるはずです。


が、ウチの会社がそれやると、


だから中国人の会社は。中国人は。


ってなるんです。

もっと大きな問題ならなおさらです。


で、そういう「だから中国人は」

の流れは、当の本人達、

ちゃんとわかってるんですよ。

ああ、言われんだろうなと。


わかってても、

そうならないように気を配っても、


理解足りないひとりのせいで、

「だから中国人は」に全員まとめられちゃう。

まとめられるのももちろんわかってる。



クローバークローバークローバークローバークローバークローバークローバークローバークローバー



考えてみれば、

難しい契約書類を理解して、

そういう日本語も話せて聞き取れて、

さらに日本式の細かい送付状やら書式やら

ビジネスマナーやらに対応して。


中には、

こんな無意味なことやってんの?

こんなこともすぐできないの?

頭かったいなー 

    記事一覧

    · 発達障害と異文化   2021-04-17 02:45

    · シグナル開始!早くも中毒!   2021-04-15 11:30

    · 履歴書出して。の事情   2021-04-15 00:17

    · 最近のコーヒー 2021年4月中旬   2021-04-14 00:00

    · 段ボールの中が1999年頃だった   2021-04-04 02:52

    · 最近のコーヒー 2021年4月しょっぱな   2021-04-01 08:00

    · 懐かし90年代コスメ 第3弾   2021-03-29 05:30

    · いくらほしい?   2021-03-27 12:00

    · 手放すと、手に入る。   2021-03-23 23:00

    · 最近のコーヒー 2021年3月後半   2021-03-23 00:30

    · 懐かし90年代コスメ 第2弾   2021-03-20 04:30

    · コストコのカヌレ   2021-03-17 00:00

    · 旦那のひとことが響く   2021-03-15 00:30

    · 最近のコーヒー 2021年3月   2021-03-13 00:00

    · 「上海女子図鑑」の人物図鑑?〜その他   2021-03-12 09:30

    · 3.11 午後2時46分   2021-03-11 05:26

    · 見捨てられた町〜フェルナン・クノップフ   2021-03-10 03:00

    · だから中国人は   2021-03-08 09:30

    · 「上海女子図鑑」の人物図鑑?〜エイミー   2021-03-07 01:00

    · 「上海女子図鑑」の人物図鑑?   2021-03-03 03:00

    · 「上海女子図鑑」の人物図鑑?   2021-03-02 09:00

    · 「上海女子図鑑」の人物図鑑?   2021-02-26 00:00

    · 思念的??〜どうしても食べたかったものシリーズ?   2021-02-25 01:00

    · 寧理という中国人俳優 无?之罪まとめ   2021-02-24 01:30

    · 无?之罪 最も心臓に悪い人物   2021-02-23 14:15

    · 无?之罪〜バーニング・アイス 暴走して全部観る   2021-02-21 07:00

    · 无?之罪〜バーニング・アイス 3話まで   2021-02-20 00:00

    · 息子7歳と旦那37〜39歳語録   2021-02-16 09:00

    · 无?之罪  バーニング・アイス   2021-02-15 00:15

    · 「上海女子図鑑」の人物図鑑?   2021-02-11 23:00

    · 「上海女子図鑑」の人物図鑑?   2021-02-11 00:30

    · 上海女子図鑑、完結!   2021-02-10 01:00

    · 上海女子図鑑   2021-02-08 00:00

    · 息子7歳語録 2021年1月   2021-01-31 07:50

    · 北京女子??を観た!   2021-01-29 01:00

    · PCR検査の結果が出た   2021-01-27 03:10

    · 麦当?で肉??が食べれる!   2021-01-25 22:00

    · 武漢肯?基で?干面が食べれる〜!   2021-01-25 00:30

    · 温度差   2021-01-06 00:30

    · 2021です   2021-01-03 01:35

    · 台湾バナナ   2020-12-31 04:55

    · 続・息子7歳語録   2020-12-30 12:00

    · 日中ハーフ息子7歳 語録   2020-12-27 11:10

    · 最近のコーヒー 2020年末   2020-12-25 00:10

    · 我把包菜切成?的理由   2020-12-23 06:00

    · 中国想う、といえば。   2020-12-17 12:00

    · 最近のコーヒー 2020年12月前半   2020-12-13 00:00

    · 最近のコーヒー 2020年11月   2020-11-27 11:00

    · 大殺界   2020-11-22 10:30

    · 好々爺   2020-11-20 00:00

お気に入りとしてこのブログを保存
キーワードで検索
検索範囲   ブログ 記事
キーワード   

ブログ検索: ブログのタイトルと紹介文が検束され、合致したブログのリストが表示されます。
記事検索: 記事の内容が検束され、合致した記事のリストが表示されます。

私のお気に入り
上海
大満足なサムライマック!御座候...
ハンバーガー専門店のハンバガーを食べてしまうとマックのハン...
うわさのセールに行ってきた!
友人がLINEで知らせてくれたり、別の友人たちもInsta...
ゴールデンウイークの営業
コロナ拡大傾向となり、ゴールデンウイークの営業についてはいろ...
★210417れおひな☆
れおんは熟睡はできたみたい。エリカラつけたままで寝にくいか...

北京
積ん読くずし(中国語教材)#2
絶賛「積ん読」中の学習書の中から1冊、気が向いたときに読ん...
安くて間違いないワイン。
子供達が寝たあと、ワインとテレビ!ささやかだけど最高のリラ...
完全プライベートなsunday
福岡*博多韓国ヘアデザイナー??ヤマサキジュンヤです今回は...
中国生活のマンネリ化打破に向け...
大家好!   私は毎日、自転...

香港
出た!香港初のコロナ変異種!ジ...
こんにちは。香港で初心者さんの為のカメラ教室 Z...
あ“、、、あれれ???
去年末までの期間限定で銀座LOFT出店していたはずのCOS...
すぐやるとすぐ効果が出るを実践...
香港で風水・数秘・色彩心理・パワージュエル・本質鑑定「ちょ...
エルメス(香港)でボディクリー...
エルメスのトイレで使ったハンドクリームがめちゃくちゃいい匂...

大連
【Manha De Carna...
中国大連育ちのラッパ兄弟とその仲間で1959年に公開された...
Kちゃんへ
    いろいろ ...
2021年3月26日桜満開
最近は桜も満開になり、歩いていても気持ちがいいです。いつも...
ガクトの犬の話で思い出した大連...
ガクトが子犬を、知り合いに渡したという件。個人がどう考える...